>>328　MySQLは良く知らんが、
まず、
"SELECT COUNT(*) FROM the_table" の結果を変数 $cnt に代入せよ。
そして、
"DELETE FROM the_table WHERE id<=${cnt}-300" せよ。