テンプレートエンジン（例えばSmarty）使うのと、
PHPをHTMLに書くのと何が違うのかまるで分からん。
どっちも”プログラム的な何か”をHTMLに挿入するじゃん。
なのに「すべきでない」理由にならないと思うんだが