PHPは全体的にゴミだからエンコードレベルのキチガイ挙動では驚かない
そもそもPHPを選ぶのが間違い