共用サーバ？
だったら余計なことせずに置くだけで動くんじゃないの
もしくはPHPを置いていいディレクトリが決められてるとか
.htaccessを一旦削除して
phpinfo()だけindex.phpとかに書いて見てみることをおすすめ