ちなみにextconf.rbを1行ずつ実行して様子見てみると、
最初の「require 'rbconfig'」でfalseが返ってた。これって標準添付のライブラリじゃないの？
gem install rbconfig実行しようにも、やっぱりzlibがないから使えないし・・・