他社サイトのHTML入力フォームに、
自動で入力＆送信するプログラムを
PHPで作成することは可能でしょうか？

例えば、懸賞サイトの入力フォームに毎回氏名や住所を入力するのは
大変なので、テキストに懸賞サイトURL、氏名、住所などを記載しておいて
PHPを動かしている自前サーバーからボタン一つで登録できるような
イメージです。

もし実現可能であれば、
関数などのヒントをいただけるとありがたい。。