このように書いてありますが。区切りの\と、文字の\が区別つかない場合はどうしたらいいですが?


直前にエスケープ文字の5C16を記述し、だめ文字を文字として正しく認識させる方法もある
http://ja.wikipedia.org/wiki/Shift_JIS