1.2なんですけど、routesに

GET  /clients/{id}  Clients.show
GET  /hoge  Clients.hoge

とあり、その時の各アクションが

public static void show(String id) {
  // 処理
}

public static void hoge() {
  show("12345");
}

となっている場合、
hogeアクションからshowアクションにリダイレクトすると

http://〜/clients?id=12345

となってしまいます。これを

http://〜/clients/12345

というようにしたいのですがどうやればいいんでしょうか?
(コントローラ内で別アクションにリダイレクトした時にもroutesに書いたキレイなURLを使って欲しい)