>>571
Tag hasMany Postって変わった構造だな。
まぁそれは置いといて、Tag側のテーブルにカラム追加しないと使えないけど、
belongsToアソシエーションのcounterCache使えば？
Postモデルの$belongsTo = array('counterCache' => true) して、
tagsテーブルにpost_countフィールド作れば良かったはず。
詳しくはぐぐれ。