だから文字列の入った変数への[]のアクセス時は違うんだって。　ハッシュテーブルじゃない。
整数でのアクセスのみ。整数でなかったらむりやり整数にしますってこと。