フォームに他サイトのアドレスを入力する

そのページの特定の文字列を正規表現で取得(+できれば画像も)

取得したデータを整形して表示

こんか感じの動作をPHPで実現できませんか?
イメージとしてはにこサウンド(http://nicosound.anyap.info/
のように、フォームからアドレスだけ入力→整形データ表示
とできるようにしたいのです。
ですが他のページからデータを抽出する方法が
(あるのかどうかすら)わかりません。
もし似たようなシステムを組んだことがある方、
どうかご教授をお願いします。