echo '<a>'.urlencode('2ちゃんねる').'</a>'; じゃダメなんだろうか