>>572
ビューもUTF8にしてafterFilterで文字コード変換じゃダメなの？
find時に文字コード変換はafterFindでできそうな気がするけど、
DBもUTF-8で作ってるのにビューだけShiftJISにこだわる理由はあるんだろうか