hoge@'(←クォートが入ってる)hogehoge.com
クォートを除去してaタグにしたいってことだよね？