初心者質問ですいませんが、どなたか教えてください。

erbで以下のようにやってて、

var data = [
<% @histories.each do |history| %>
['<%=h history.ym %>', <%=h history.balance %>],
<% end %> ];

意図としては、このように出力したいです。

var data = [
['2010/01/01', 10000],
['2010/02/01', 13000],
['2010/03/01', 16000],
['2010/04/01', 21000]];

で、これをjqplotに食わせてグラフを表示しようとしています。

問題は、最後の要素にカンマが付いてしまうことで、

var data = [
['2010/01/01', 10000],
['2010/02/01', 13000],
['2010/03/01', 16000],
['2010/04/01', 21000],];

最後だけカンマを付けないようにするって、うまいやり方はないでしょうか？

railsなら何か綺麗なやり方があるのではないかと思いました。