>>444
テーマよりモジュールでやった方がいいと思う
hook_form_alter()でunset($form['locale'], $form['contact'])

function mymodule_form_alter(&$form, $form_state, $form_id) {
if ($form_id != 'user_edit' && $form_id != 'user_profile_form') {
return;
}
if (!user_access('administer users')) {
unset($form['locale'], $form['contact']);
}
}

こんな感じ？