ffmpegでシェル経由でやってみたら？

タイムアウトあると思うから、一時ファイルなり、DBなりを使って、
別プロセスで変換プロセスをキックするのがいいんじゃないかな。