単純な勘違いと思うよ、引数の順番

string mb_convert_encoding ( string $str , string $to_encoding [, mixed $from_encoding ] )