>>90
設定->PHP->テンプレートの名前の部分は和訳しちゃいけない部分なんじゃないのかなぁと。
新規Zend Actionヘルパとかその他諸々です。

日本語化はbat実行すれば良いだけなので簡単は簡単ですが本家が出してる言語パックの方が上書きだけなので
フォーマット的には本家の方が良かったりもします。
/*個人的には日本語訳マニュアル不要かも。。*/