例が所々気になるのは横に置くとして…。

そりゃ「オブジェクト指向側（モジュールね）」のコーディング次第だろ。
呼び出し側は、オブジェクト指向側の説明を読んでその指示通りに
コーディングするしかない。
あなたが使いたいモジュールがあるならその説明を読めば良いし、
オブジェクト指向側のコーディングをしたいなら、どうするか明確に決めて
作成すれば良い。

具体的には、その例で、package Car （だよね）がセル単位で処理する
（=行毎）なら、呼び出し元でも、行単位でオブジェクトを作成して、
行単位で処理せざるを得ない。