脱線だけど、2.1ならnamed_scopeで書くことも出来るね。