出来ないのはvalueを設定する事ができないだけ
参照は出来た筈なので
値が変わればpostしてやるjavascriptを動かせば良い

gmailとかでファイル添付しようとしたら自動でアップされるので
それを参考にすると良いんじゃない(JS側だけ)