何が見解だよｗｗ

>>エラーについて
君の出してるエラーは「Smartyエラー」じゃなくて「PHPのエラー」だねｗ
Smarty自体の処理ははあっておりコンパイルも通っている。
コンパイル後のPHP実行時に、ストリングに変換出来ないクラスをそのままassignして表示してるからPHPがエラー出してるんだろ。
Smarty以前の問題だ。素人レベルのミスだ。

行が違う！とか行ってるけど、
コンパイル後のクラスのライン5みりゃ1発で原因わかるよね。

PHP Catchable fatal error: Object of class MyClass could not be converted to string in /tmp/templates_c/%%C3^C35^C35E7879%%sample1.tpl.php on line 5


Smatyでのエラーは以下のように正しく表示される。

Fatal error: Smarty error: [in sample.tpl line 4]: syntax error: unrecognized tag 'test' (Smarty_Compiler.class.php, line 590) in /xxxx/Smarty.class.php on line 1092