pearがインストールされてる場所が違うんじゃない
# find / -name symfony
でsymfonyがどこにインストールされているか調べてみては？