てか、Cの場合は只の配列だから。
別に特別な型でも特別な操作でもない。

逆にそんなことができるスクリプト言語っていうのは、敢えて実装してるんだろうが。
perl は $str と $str[0] はなんの関連もないし。できるっていうのはRubyの事か？