話の流れがよーわからんが、
http://jp.php.net/manual/ja/ref.mbstring.php
の「PHP で動作しないと思われる文字エンコーディングの例を以下に示します。」に、はっきりとSJISって挙げられているんだが。
マニュアル読んでる人って居ないの？