>>266
>それでフォーイーチでいいのですか?

関数名の読み方に正解なんてないから好きに呼べよ。
余程狂ってなきゃ誰も笑ったりしないよ。

で、結局何が問題なんだ?
結論は既に出てるし、perlの仕様について文句言われても困る。