54氏
老婆心ながら。
本当に「001」って名前のディレクトリを使ってないと思うが、
もし使ってるのなら用心した方がいいよ。ls を取りながら実際に
以下のワンライナーを実行してみると良い。
% perl -le 'mkdir 0101'
% perl -le 'mkdir q{0101}'
% touch 0101/foo
% perl -Mstrict -w -le 'opendir DIR, 0101 ; print readdir DIR '