デザインモードにして該当textboxのプロパティで設定できない？
もしくは.cs側でtextbox名.FontColorとか