昔からある技術と本質にどんなつながりが?