そのエラーはphp？
わざわざディレクトリを作る理由は？
ファイル構造の問題ならpathinfoを使えばすむと思うが。