>>938
で、そのCLIってのはどうやって起動されるんだ?
Web上のPHPやCGIからsystemで呼び出し?
それとも手動またはcronで実行?
前者なら子プロセスに環境変数が継承されるかもしれないが、
後者なら「ホスト名というもの自体が存在しない」よ。
無い物は取得不可能。