ノードの表示とかにコードを加える
function hoge_nodeapi(&$node, $op, $teaser = False, $page = False) {
    switch ( $op ) {
    case 'view':
        // ノードを表示する
        $node->body .= '保存した値とかを持ってきて追加';
        $node->teaser .= '同上';
        // teaserはサマリーみたいなもん。もしかしたらobsoleteかもしれない。つかジャーゴンかこれ
        // bodyもteaserも複雑なレイアウトにしたいならCSSクラス属性を付けたタグで囲んだ方がいい
        // "<div class=\"body\">$node->body</div><div class=\"hoge\">hoge</div>"
        // 推奨されないやり方だろうけど
        break;
    case 'insert':
        // ノードが新規作成される
        // $node->hogeattribに値が入ってくる
        break;
    case 'update':
        // ノードが編集される
        // $node->hogeattribに値が入ってくる
        break;
    case 'delete':
        // ノードが削除される
        break;
    }
    return;
}
値を保存するところは別にどこでもいいんだけどvariable_get/variable_set/variable_delを使うと楽

個人的にはimageモジュールはノードタイプを定義するんじゃなくてこうやって実装すべきだと思う
viewモジュールとかは逆に設定ページからURLを設定するんじゃなくてノードタイプを定義して欲しかった
この辺はモジュール作成者の好みなんだろうけど