Drupal node 1
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001nobodyさん
2006/01/01(日) 17:15:26ID:???日本語化でユーザー対立があってもｷﾆｼﾅｲ!
本家:ttp://drupla.org/
日本語情報系
ttp://drupal.jp/
ttp://cms.txb.jp/
ttp://akamugi.s68.xrea.com/cms/
ttp://neobless.co.jp/ja/node/30
TeXで有名な奥村先生もDrupalユーザー
ttp://oku.edu.mie-u.ac.jp/~okumura/blog/
0205nobodyさん
2006/02/19(日) 18:12:39ID:???画像の貼り方、分かんないよねー。
uploadツールを使って、アップし、inlineとかいうモジュールで挿入するのが楽みたい。
もちろん直リンも可能。
0206nobodyさん
2006/02/19(日) 18:25:07ID:???Drupal使ってる。先月アドレス取得してCMS探しに行ったら見た瞬間に即決した。
カッコイイ、マジで。そして速い。アクセスするととすぐ表示する、マジで。ちょっと
感動。しかもCMSなのにブログ向けだから操作も簡単で良い。Drupalは力が無いと言わ
れてるけど個人的には速いと思う。商用と比べればそりゃちょっとは違うかもし
れないけど、そんなに大差はないってユーザーも言ってたし、それは間違いないと思う。
ただ大規模とかで運用するとちょっと怖いね。PHPなのに重いし。
速度にかんしては多分商用もオープンソースも変わらないでしょ。商用つかったことないから
知らないけどサポートがあるかないかでそんなに変わったらアホ臭くてだれもオープンソースな
んて使わないでしょ。個人的にはDrupalでも十分に速い。
嘘かと思われるかも知れないけどakamaiで１４０万viewでマジでMSを
抜いた。つまりはMSですらオープンソースのDrupalには勝てないと言うわけで、それだけでも個
人的には大満足です。
0207nobodyさん
2006/02/19(日) 19:47:17ID:???ど素人思考でいくと、>>206氏の指摘に激しく尿意
XOOPSも女王村もアパッチベンチかけるとウンチ漏れてる位に重い
ドルパを仮にブログ系CMSと見るとライバルは先の二つにニュークリアスも入ると思うけど
これと比べてもはるかに軽いよね、アクセスしてさささ・・・と表示されるし
これから普及してくれば美味しそうなモジュールも日本語化されるだろうし
日本人によるモジュールもでてくるかもしれないし
なんか専門家が議論してるが漏れら一ユーザには難しいことはわかんねけど
面白いしXOOPSと比較しても直感的でわかりやすいと思う、気に入ってる
0208nobodyさん
2006/02/19(日) 21:28:34ID:???0209nobodyさん
2006/02/19(日) 21:32:56ID:???「専門家」ではないと思うよ・・・(つまり、気にするなってこと)。
英語もソースコードもロクすっぽ読めやしない(もしくは、情報収集能力が
著しく低い)と思われる、知ったかぶりのヘボが、的外れな評論を書いてるね。
Drupalの良し悪し以前に、事実を理解してないんだから、どうしようもない。
理解していないことに加え、それに対する評論そのものも的外れだね。
つまり、仮に正しく理解したとしても、的を射た評価はできないだろうという
こと。
ああいうヘボがもし自らCMSを設計開発したら、一体どんなものが出来る
のかといえば、多分一生かかっても、曲がりなりに動くものすら作れない
だろう、というのは言い過ぎだろうか。悪いけど、そう思った。
0210nobodyさん
2006/02/19(日) 21:38:26ID:???ま、俺的には、ああ言いたくなる201の気持ちは分かる気はするけどね。
PHPとかwebは関係ないよ。そんなものは実装手段でしかないでしょ？
0211nobodyさん
2006/02/19(日) 22:07:21ID:???こ の ス レ に プ ロ グ ラ マ は い な い
0215nobodyさん
2006/02/20(月) 00:05:39ID:???0216nobodyさん
2006/02/20(月) 00:07:15ID:???0217nobodyさん
2006/02/20(月) 00:23:10ID:???0218nobodyさん
2006/02/20(月) 00:45:56ID:???元旦にスレ立てた人も本望だろう。
0219nobodyさん
2006/02/20(月) 00:47:06ID:???0220nobodyさん
2006/02/20(月) 01:19:46ID:???提供するものであって、プログラマのオモチャじゃないよ。
0221nobodyさん
2006/02/20(月) 01:56:28ID:???ずいぶんかたよったかんがえかただな
つーるをおもちゃとしてつかうなんてのはあたりまえのかんがえだけどな
linuxなんかのおーえすもおもちゃとしてつかってるだろふつー
0222nobodyさん
2006/02/20(月) 02:22:44ID:???CMSを個人サイトやblogとして使ってるヤシなんて腐るほどいるけどな。
具体的なサービスを提供するものなんて考えてるのは、うだつが上がらなくて
リストラされてWEBで細々食い扶持稼ぐヤシぐらいのもんだろ。
0223nobodyさん
2006/02/20(月) 02:28:40ID:???0224nobodyさん
2006/02/20(月) 03:18:08ID:yuFNLvj5CMSどころか漢字すら使えないの？
>>222
それはそれでサービスとして提供してるんだけどねぇ。
的外れなこと言う奴って、大抵日本語苦手な低脳なんだよな。
0225nobodyさん
2006/02/20(月) 07:20:53ID:???糞ユーザの一人として言いたい！
このスレにプログラマが居るのか居ないのか知らんけど、
ユーザの立場からしたら、「高性能で使い易いものがほすい！」
ただそれだけ、だから両者が協力すれば皆幸せになれるかもすれない。
板自体がWEBプログラマ板にあるから、専門家も沢山いるだろう、
屁たれユーザとしては、却って専門家のストレートな意見が聞けて良いと思う。
が、もうすこし建設的な方向性でおながいすます。
0226nobodyさん
2006/02/20(月) 13:09:46ID:???ドルパはすんごく動作がかる〜いし、コンテンツの使いまわしもなんか楽々だね。
どのCMSも高速化は課題になってるし、ドルパが普及してくれれば他もカンガルだろう。
XOOPSや自由村とは使い道が全然チガ〜うとおもうよ、比較でけん。ヌークリアスが近い。
CMSっていってもイロイロだね。
こんなオレは あま〜〜〜い？
0227nobodyさん
2006/02/20(月) 14:06:26ID:???I'm happy to announce that we're launching a new CMS (Content Management System) for
FedoraNEWS.ORG based on your feedbacks.
It is based on Drupal[1] and it has so many new features[2] our readers requested
including:
1) Self-registration to submit story
2) RSS Feeds for Stories
3) Calendars for Fedora Events
4) News Aggregator for Fedora Updates and Fedora People
5) Blogging for Registered Users.
and many more.
Thank you for your continuing support and enjoy our new features!
[1] http://drupal.org/
[2] http://drupal.org/features
だってさ。フェドラのメリグリストからきたお！
0228nobodyさん
2006/02/20(月) 14:07:39ID:???http://fedoranews.org/cms/
0229nobodyさん
2006/02/20(月) 14:56:14ID:???ｲﾝｽｺして直ぐに安心してブログを書き始められるのが、ニュ-クリ
ｲﾝｽｺしてブログを書き始めて画像貼り付けボタンを１週間探して諦めるのが、ドルパ
ドルパに付属してるブログ機能はサイト管理なんかのお知らせ用だと思う
人並みに画像など張り付いたブログにしようと思ったらど素人では無理ポ！
そんな意味で簡単にはブログにも使えないし、モジュールの日本語化はなきに等しい
ニュ-クリでは、日本語化済みEコマースモジュールもあるでよ
http://nucleus.mz-style.com/shop/ ショップDEMO
http://nucleus.mz-style.com/es/ 不動産屋？DEMO
そこでだ、おまいら、なんとかしよろ？
このスレでの定義は自称WEBプログラマがうんちくたれる為のオモチャだって主張もあるけどさ
0230229
2006/02/20(月) 15:02:23ID:???○ブログツールCMSだけに絞って比較すれば、
0231nobodyさん
2006/02/20(月) 15:27:08ID:???俺にはそれで充分。
0232nobodyさん
2006/02/20(月) 15:38:44ID:???0233nobodyさん
2006/02/20(月) 15:51:47ID:???> 人並みに画像など張り付いたブログにしようと思ったらど素人では無理ポ！
あのぅ、モジュールをインストールするだけで画像貼りつけられるんですけど・・・
0234nobodyさん
2006/02/20(月) 16:47:45ID:???4.6で書き換えてるんだが、
FCKConfig.BasePathって定義されてないのか＞4.6
0236nobodyさん
2006/02/20(月) 18:22:05ID:sG+ypyon漏れは4.7だかな、よろしこ
0237nobodyさん
2006/02/20(月) 22:15:34ID:???0238nobodyさん
2006/02/21(火) 06:58:14ID:???上レスで批判されてたけど、普及には日本語仕様とかのデス酉は必須でねえの？
単独モジュールｲﾝｽｺしても画像のぺたりんこもできねーんだもの
初心者にモジュール併せ技だのハックなんかムリポ！
インストーラ有り無しは別としても、日本語で使える道具としての形にしねば
方向性間違ってる？
0240nobodyさん
2006/02/21(火) 10:32:24ID:???どう見ても必須なimage,image_assistの標準モジュール化あたりがなされれば
ぐっと敷居は下がるだろうね。
blogとしての使用がメインならトラックバックモジュールも標準にしたほうがいいかも。
>>90
入れてみた。最初わけわかんなかったけど、非常に面白いね。
productというノードタイプが加わって、こいつのコンテンツを作ると価格を入れる
欄やら、Add to cartリンクを貼るかどうかのチェックボックスが現れる。
普通の記事を書くのと同じ感覚で商品ページが作れるわけ。
ショッピングカートはサイドボックスで、商品が入っていないときは非表示にできる。
peymentやらshipingはそれぞれ独立モジュールなので、必要なものが作れれば
実用になりそう。
Zen Cartとかを別に立てるのに比べれば、UIは統合できるし、ユーザー登録も
一本化できるというところがいい感じだけど、あれほど細かくいろんな設定は
できない。あちらは簡単に多国語のコンテンツ作って国旗ボタン一発で切りかえ
られるしね。
0241nobodyさん
2006/02/21(火) 11:14:17ID:???モジュールとかのリンクにしても、安易に本家の直リンで済ますなよと言いたい
早くモジュールページくらいは自前で用意汁！
だったら、もまいがやれとかのﾂｯｺﾐはご容赦ｗ
日本公式かどうかの議論もあるみたいだけど、
本家にサポート先としてリンクあるんだから公式だろね？
http://drupal.org/support
Other languages
Looking for support in your own language?
Drupal Japan (日本語)
0244nobodyさん
2006/02/21(火) 13:47:29ID:???構築するみたいな事をやらないと、なかなか発展しそうにないかもね。
0245nobodyさん
2006/02/21(火) 13:52:04ID:???画像ページを作ってイメージギャラリが簡単に作れるimageモジュールと、
普通の記事ページにその画像を埋め込めるimage_assistモジュールの
組み合わせがお勧め。
image_assistを入れると、記事を書くときに、textareaの下に画像アイコンが
追加され、これをクリックするとimage管理下の画像一覧が出て記事に
挿入できる。その場で新規イメージをアップロードすることもできる。
tynyMCEのモジュールはimage_assistに対応しているので、その場で貼りこまれた
画像を画像として表示してくれる。
これの何がいいかというと、画像関連がimageに統合されてるということ。
イメージギャラリと記事中の画像が相互に利用可能で、UIが一貫している。
FCKだとFCKが独自に画像管理するっぽいのでそこがなんか微妙。
0246nobodyさん
2006/02/21(火) 14:03:47ID:???＞その場で新規イメージをアップロードすることもできる。
てのは、imageモジュール導入後の挙動ですか。
とにかくimageモジュール入れてみる。
0247nobodyさん
2006/02/21(火) 14:11:56ID:???スレ内の書き込みがたまってまとめサイトつくっとこレベルに達してないと
厳しいと思う。
利用別モジュール紹介
>>11
とか
どるーぱるで画像付記事作成インターフェース構築
>>180
>>245
XREA導入事例
>>152
>>181
せめて>>11みたいなレスが増えるだけでもよいと思うんだが...。
024811
2006/02/21(火) 14:37:04ID:???「あ〜、やっぱこの辺は実質必須だよな」とか「そのモジュールどうよ？」とか言えるようになるし。
>>247
言いだしっぺの法則で、どうぞ。
0249nobodyさん
2006/02/21(火) 14:43:03ID:???0250nobodyさん
2006/02/21(火) 15:32:12ID:???なお、記入内容はうろ覚えで書いてますので、怪しいです。
■モジュール名
-------------
image
■概要
------
画像をアップロードするためのモジュール。
■特徴
------
・アップロードされた画像のサムネイルやプレビューが作成される。
・アップロードした画像は画像ギャラリー内で一覧することが可能。
・画像ギャラリーはtaxonomyモジュールと連携することで実現。
■注意事項
----------
・同一のファイル名で複数の画像をアップロードすることはできない。
・画像は「files/image」の下に作成される。
■対応バージョン
---------------
Drupal 4.6
0251246
2006/02/21(火) 15:43:02ID:???INSTALLてきすこ読んで設定行ってみる。
ストーリーを作成で+付アイコンをクリック。add imageの文字を確認。
これをクリックしてタイトル、ImageGalleries、Imageを入力もしくは選択。
フォーマットはImages can be added to this post.のものを選択。
送信→ホワイトアウト
プレビュー→同じくホワイトアウト
Files以下にディレクトリを作成しました、の表示は出ていたんだが...なんだろ？
0253nobodyさん
2006/02/21(火) 16:58:36ID:???作られていない模様。
って、ホワイトアウトしたあと再度img_assistを呼び出しても何も表示がないです。
0254nobodyさん
2006/02/21(火) 17:01:30ID:???つうか、それはMySQLと繋がってねーんでないの？
漏れの頭の中も真っ白だけんどよ
img_assistもtinymceもSQLのテーブル作ったか？
0255nobodyさん
2006/02/21(火) 17:10:29ID:???ああ、image_assist使ってるんだ。それ使ったこと無いのでちょっと分かりません。
普通にcreate contentでimageを作成するとどう？ それでもアップロードとか
サムネイルは表示されない？
0256152
2006/02/21(火) 17:23:22ID:???というか 403 食らうと思うが modules/fckeditor/fckeditor.module を編集する
関数 fckeditor_create_editorで
$base_path = base_path() . variable_get("fckeditor_base_path", 'modules/fckeditor/lib/');
とする
fix してない場合は base_path() 自体がないので注意
flexinode の日時フォームがでかいのがウザイ場合は、misc/drupal.css を編集
セレクタ .node-form .form-text が問題部分なので適当に編集してやる
ログインしていない状態でもコメント投稿のガイドが表示されるのがちょっとウザイ時は
modules/comment.module を編集する
theme_comment_post_forbidden 関数が空文字列を返すようにすると ok
taxonomy 使ってて illegal choice と起こられる問題が出る人は
ttp://drupal.org/node/47698 にパッチがある
つーかこれ自分で fix しちまったら既にパッチ上がってるでやんの orz
0257152
2006/02/21(火) 17:24:52ID:???> $base_path = base_path() . variable_get("fckeditor_base_path", 'modules/fckeditor/lib/');
0258nobodyさん
2006/02/21(火) 17:50:50ID:???でも画像への文字回りこみはこのままではできなかったORZ
どこまでも・・・・・・・（ｒｙ
0260nobodyさん
2006/02/21(火) 19:15:11ID:???>>231の＞「Drupalはサイト構築キットだと思えば良くできている。」
てな意見もあるけど、一つ解ったことはブログツール系CMSでは絶対無いことが解った。
XOOPSとかJoomla！とも違うっぽいね。モジュールがそれ自体では完結してないものが多い。
ブログツールCMSって思い込んでたからNucluesと比較して見てたけど、あちらは完成してて完結してる。
これって、なんなんだろか？やはり「サイト構築キット」？？
0261nobodyさん
2006/02/21(火) 19:20:56ID:???XOOPS、Joomla！やNucleusがタミヤの模型なら
Drupalは、海洋堂の萌系フィギュアキットって感じ
0262nobodyさん
2006/02/21(火) 19:29:43ID:???Drupalは高機能なCMSだが、インターネット上の資料を漁ってみると、
XOOPSなどほかのCMSとは異なり、主に「Blog」としての機能に焦点が当てられていることが多い。
特に、Blogの実装としてはベンチマーク的な存在になっている「MovableType」との互換性の高さは、
Drupalのセールスポイントのひとつになっているようだ。
最近は某社の有名な社長をはじめ、Blogを仕事に活かしている例も多い。
0263nobodyさん
2006/02/21(火) 19:31:28ID:???DrupalはCMS(コンテンツ管理システム)であると同時に、「CMF (コンテンツ管理フレームワーク)」でもあり、
そのアーキテクチャは、「Drupal Core」と呼ばれる基本モジュール群の上に、
様々な機能を個別のモジュールとして追加していくように設計されている。
元の設計の綺麗さが、操作性の統一感や拡張性の高さに反映しているという意味で、
LAMPアプリケーション開発の模範的な例のひとつに挙げられるだろう。
http://pcweb.mycom.co.jp/column/yetanother/074/
0265nobodyさん
2006/02/21(火) 20:04:53ID:???成る程、それは凄いね。
0266nobodyさん
2006/02/21(火) 20:13:34ID:???成る程、それは酷いね。ｗ
0267nobodyさん
2006/02/21(火) 21:52:22ID:???正直、そんな焦点が当たってるなんて聞いた事も読んだ事も無いぞ。
本家サイトでもアピールポイントにしてないし。
0268nobodyさん
2006/02/21(火) 22:06:30ID:???0269268
2006/02/21(火) 22:09:01ID:???0270nobodyさん
2006/02/21(火) 22:13:47ID:???どのへんがですか？ｗ
0271nobodyさん
2006/02/21(火) 22:20:56ID:???少なくとも海外では相当利用されてるみたいだけどね。
最初からポイッと使えるものでは無いのは確かかな。
キットなんでしょう。ある程度分かる人用の。
0272nobodyさん
2006/02/21(火) 23:06:37ID:???-------------
freelinking
■概要
------
所謂WikiNameでDrupal内のコンテンツへのリンクを自動で用意する。
(英大文字英小文字英大文字英小文字で構成する単語)
■特徴
------
・該当のコンテンツが存在しない場合はリンク先をクリックすると作成画面になる。
・作成コンテンツは指定が可能。ただし、指定できるノードは一種類
■注意事項
----------
・当たり前だが日本語には対応していない。
■対応バージョン
---------------
Drupal 4.6
0273nobodyさん
2006/02/21(火) 23:17:20ID:???のではなく、サーバ慣れしていない人があえて自分でサーバを立てたい
と思う動機はなんなんだろう？
（何か動機はあるんだろうけど、素朴に判らないんで知りたい）
さらに、MovableTypeやNucleusでなく、あえてDrupalを使いたいと思う
動機が何なのかも知りたい。
うまく言えないんだけど、出来合いのブログツールと、もう少し色々できる
ツールの間の期待されている何らかの落としどころがあるような雰囲気
なんですが、それがどういうものなのかなぁ、と。
0274nobodyさん
2006/02/21(火) 23:33:59ID:???前者の「動機」はよくわからん。
MTもNucleusも使ってみたこともあるし、各種無料blogサービスもひととおり
試してみたが、blogのような時系列でがりごり書きすすめていたらいつの間にかまとめ
サイトができちゃった、もしくはあとでまとめやすく配置できる、といったツールと
してDrupalは使えるかも、といった程度の現在の認識。
※Drupalにできるかどうかはまだよくわからない。
blogのカテゴリーの表示方法では結局時系列順の呪縛から逃れられないように
思われて。
0275nobodyさん
2006/02/22(水) 01:08:19ID:???同じく前者の動機は不明。
blog「だけ」なら、Drupalを使う必要はないのでは？
DrupalはCMSとして汎用性が高いけど、一方で取っつきにくい・難しい
という側面があるのも事実。
自分でモジュール書きたい人にはDrupalは良いと思う。
0276nobodyさん
2006/02/22(水) 08:11:13ID:???バッくエンドの話は抜きにして。
0277nobodyさん
2006/02/22(水) 08:25:47ID:???そこまでプリミティブって感じでもないでしょう。
ZopeとPloneの間で、かなりPlone寄りという感じじゃないかな。
0278nobodyさん
2006/02/22(水) 09:45:34ID:???しかし、糞ユーザである漏れにはこいつの秘めたるポテンシャルつうのを引き出すのはムリポorz
でも、なんかひかれるのは何ででしょ？不思議な魅力を寒汁
0279nobodyさん
2006/02/22(水) 09:48:06ID:???遅レスすまん。
ローカルのOSXにimg_assistぶっこんだらフツーに稼働してる...。
sql漏れなのかな。も一度やってみる。
0280nobodyさん
2006/02/22(水) 10:01:02ID:???＞画像への文字回りこみはこのままではできなかった
img_assistで画像ペタリンコしてのの、記事書込みのの、
画像マウスクリックでtinymceのAlign lest(right)アイコンをクリックするだけで、
記事が画像の左右に綺麗に回りこむ
つうか、tinymceでちゃんとCreate new profileしてTheme:でdefault以上を選択しないと
アイコン自体が表示されないお
0281nobodyさん
2006/02/22(水) 10:04:34ID:???0282279
2006/02/22(水) 10:39:47ID:???入れて、こちらはmysql反映させてなかったorz。。。
それはともかく
files内へのアップロードそのものはうまくいきます。
が、相変わらずギャラリーへの画像アップでホワイトアウト。imageプラグインの導入に失敗している、ということなんだろうか。
ディレクトリを別に持ってもダメだなあ...。
0283nobodyさん
2006/02/22(水) 10:55:04ID:???0284279
2006/02/22(水) 11:03:14ID:???tinymceもimageuploadもimg-assistも全部切って見ました。ほぼデフォルトのモジュールのみ
の運用状態です。
0285nobodyさん
2006/02/22(水) 11:08:59ID:???注）Imageモジュールを先にｲﾝｽｺしとかないとimg_assistした時にADDできない
対象：4.65（4.7にはimg_assistパッチはありますが、tinymceの公開が取り消されてます）
インストール順
１．Imageモジュール ←続けて日本語ファイル入れる
２．tinymceモジュール tinymce_1_44.zipをtinymceの直ぐ下に入れる
３．img_assistモジュール
各モジュールはPHPMyadminなどでSQL実行してそれぞれテーブルを作成
後は、モジュールｲﾝｽｺ→管理→設定
設定でtinymceモジュールはCreate new profileで適当なユーザファイルを作成し
Theme:でdefault以上を選択しないとツールアイコンが表示されない
また、img_assistで画像うｐロードすると記事とは別に単独でImageモジュールとして？？
画像が貼り付けられてしまう。（多分、どちらかの設定間違いとおもう）
ので、コンテンツ→編集→オプション→□公開のチェックを外す
以上で、賢者の皆様訂正よろしこ
0286nobodyさん
2006/02/22(水) 11:12:16ID:???画像置くディレクトリですが、/files（パーミッション７７７）
この下にImageモジュールｲﾝｽｺ後にモジュールが自動作成する
imagesディレクトリがちゃんとあるの？
そんで、こいつは自動作成されてんでユーザが違ってるはず
0287279
2006/02/22(水) 11:22:20ID:???やっぱり...ｲﾝｽｺassist先にやっちゃってるし...orz...。
>>286
filesがnobodyで作成されてしまっているんで、アクセスできなくなってます。
su権限持てないんで入ることもできない。
/files/images/
は存在しているようですが（NotFoundにならない）アクセス拒否されます。
ひとまずモジュール削除で再度試してみることにします...。
0288279
2006/02/22(水) 11:42:27ID:???テーブルも削除おこなって
mysql> DROP TABLE img_assist_map;
mysql> DROP TABLE upload_images;
mysql> DROP TABLE tinymce_role;
mysql> DROP TABLE tinymce_settings;
ようやく画像関連が稼働できるようになりました...。require表記モジュールは
先にｲﾝｽｺ前提...当然か...。
以上です。ありがとうございました。名無しにもどります。
0289nobodyさん
2006/02/22(水) 14:39:40ID:???どうやって画像を入れるのか、マニュアル読んでも良く分からないもん。
Imageモジュールの説明を読んでも良く分からないし。
自分はBlogとかでなく、サイト構築に使ってるんで、pageを作成する際に
uploadモジュールでページの添付ファイル（？）としてアップして、それをinline
モジュールが提供する機能で挿入してます。
0290nobodyさん
2006/02/22(水) 14:55:08ID:???-------------
article
■概要
------
複数もしくは単数のノードの最新情報を表示する。
■特徴
------
・ブロックに反映可能
■注意事項
----------
・ブログエントリーはデフォルトで表示機能がある。
※本体モジュールでも表示可能？
■データベーステーブルの追加
----------
なし
■対応バージョン
---------------
Drupal 4.6
0291nobodyさん
2006/02/22(水) 16:52:00ID:???> tinymceモジュールやimg_assistモジュールの日本語化おながいします。
日本語化ってどうやるんでしょうかね？ PHPはあまり詳しくないのですが、
コード見てると「t()」とかいう関数で文字列をくるんでますが、その部分を別ファイル
に書くとかなのでしょうか？
英語は割と解るので、単純な翻訳だけなら可能です。誰かコード部分を担当
してくれるなら、翻訳をやってもいいですよ。
0292nobodyさん
2006/02/22(水) 17:20:48ID:???ど素人的観察によると、モジュールパッケージの中にpoってディレクトリありますが。
あの中に、イタ語とかポーランド語とかの原語ファイル入ってますよね。
/tinymce/po/it.po とか、このit.poをコピーして適当にja_jp.poとかにして、
#: d:\parrocchia\modules\tinymce\tinymce.module:173
msgid "Your current web browser does not support WYSIWYG editing."
msgstr "Il browser web che stai usando non supporta modifiche in modalitﾃ visuale (WYSIWYG)."
#: d:\parrocchia\modules\tinymce\tinymce.module:211
msgid "Default status"
msgstr "Stato di default"
#: d:\parrocchia\modules\tinymce\tinymce.module:211;551
msgid "Off"
msgstr "Inattivo"
っかって書いてあるmsgstr "ホニャララ"とかの部分を日本語化してけばよさそうな？？
どなかた、専門家の方やりかた教えてください。
それと、これUTF-８でやらんとだめでしょね。
0293nobodyさん
2006/02/22(水) 17:22:52ID:???0294nobodyさん
2006/02/22(水) 17:50:29ID:???http://drupal.org/node/11130
0295nobodyさん
2006/02/22(水) 18:46:04ID:???あー読むの大変そう（笑）
一日数行づつ、だれかがここに貼ってくれれば、それを訳して貼り返すというのでどうでしょう？
そしたら詳しい人がちゃんと整えてくれたりして？！
0296nobodyさん
2006/02/22(水) 18:57:13ID:???っで、>>294の反応は「リンク先を理解できない椰子がドルパの翻訳なぞ語るな！」
だと予想してみる。ｗ（ご免、悪気はNice！）
>>295それおもしろす
でも、ここじゃなくてWIKIとか借りて、手分けしてやる方が効率もよさげ
誰か赤とってくれないかな、漏れが取ってもいいけど。
0297nobodyさん
2006/02/22(水) 19:01:59ID:???こんな感じでいいのかな？ 翻訳自体は簡単そうだね。でも、誰か既に翻訳
してたりして？！
-----------------------------------------------
# d:\drupal-cvs\modules\image.module:47
#: image.module:10
msgid "Allows uploading of images and creating image galleries."
msgstr "画像のアップロードと画像ギャラリーの作成が行えるようになります。"
#: image.module:12
msgid "An image (with thumbnail). This is ideal for publishing photographs or screenshots."
msgstr "画像（サムネイル付き）。写真やスクリーン・ショットの掲載に最適です。"
#: image.module:14
msgid "Image galleries can be used to organize and present groups of images. Galleries may be nested. To add a new gallery click the \"add gallery\" tab."
msgstr "画像ギャラリーは、複数の画像を見せたりまとめたりするのに用います。ギャラリーは入れ子にすることもできます。画像ギャラリーを新たに追加するには、\"ギャラリーの追加\"タブをクリックします。"
0298nobodyさん
2006/02/22(水) 19:04:31ID:???0299nobodyさん
2006/02/22(水) 19:05:06ID:???0300nobodyさん
2006/02/22(水) 19:08:34ID:???翻訳されてて、どれが未だかというのは、どこかに書いてあるんでしょうか？
…と思ってチェックしたら、ここに書いてるみたいですね。
http://drupal.jp/translations
書かれてないのは未着手なのかな？
0301nobodyさん
2006/02/22(水) 19:10:06ID:???訳を決めておくか、あとで一括置換かけるためままおいとくのか決めないとやっかいだと思う。
現行japoのタクソノミ→カテゴリーとか。イメージなのか画像にするのか、とか。
0302nobodyさん
2006/02/22(水) 19:24:03ID:???機械コンニャクの漏れは、外野に回って出来上がりを待つことに汁！
0303nobodyさん
2006/02/22(水) 19:29:34ID:???http://drupal.jp/forum/8
http://drupal.jp/node/192
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています