まあいいや。順列のほうは。優先度低めで。
それよりも本体の英語化を勧めたい。
アメ公に見せ付けて
「どやーーこんなもんできるんやーーー」
って見せてどんな反応するか見てみたい。