メールよりwebでやった方がいいのでは？
Aが書く(送信と同時にランダムな英数字のURLが付きBにメール送信)→BがURLをクリックしてサイトに飛んで書く〜〜
ってな具合は？