では、

１．$wordの文字列から6バイト目以降か7バイト目以降を削除したい
２．5バイト目が半角英数字なら6バイト目以降を削除（つまり1〜5バイト目残し）
３．5バイト目が日本語コードなら7バイト目以降を削除（つまり1〜6バイト目残し）

というCGIを作って下さい