1. 自分が使っているサーバの mod_rewrie は有効になってるか
2. .htaccess に Rewrite Rules が書かれているか
これらさえちゃんとなっていれば相手方のブログには
http://example.com/1/
みたいにTrackBackされていると思うんだけど。
MT、seesaa、P_blog、ココログ辺りは問題無くPermalinkの設定通りに飛んだ。
相手側のサービスにもよるのかな。うーん、分からん。