テーマを改造している所です。

ja_EUC.moなどの前半部分に記述されている
文字化けみたいな記号の羅列にはどういう意味があるのでしょうか。