どうもapacheの設定間違いみたいね。
dot.htaccessは書き換えた？
$ chmod +x index.rb
とかした？
インストールのドキュメント読んだほうがいいよ