>>531
2つともSJISの場合、2バイト目に5Cがくるから、これじゃないかな？
http://www.kent-web.com/pubc/jcode/
perの場合について書いてあるけど、対処法はPHPの場合も同じ。