PHP4、Windows2000Server、SJIS環境なのですが、
文字列 "機能" を含むソースを実行すると、
‘能’の2バイト目が'\'に該当するようで、
‘能’の後ろのダブルクォートが文字列終端とみなされずコンパイルエラー
になるのですが、
PHPってマルチバイト文字列扱う時に設定とか必要なんでしょうか?