>>1
PHPスクリプトなんですか？
Java/appletとかPerlとかRubyとか実はシェルスクリプトということはないんですか？
…すみません、勉強不足です。