>>594
レスサンクスです。
手順としては、auからの投稿→何かに変換→ログに記録
で、auから見たら元の絵文字に変換、それ以外は類似する絵文字または画像に変換して表示
ということをやろうと思っています。
（現にimode・ボーダ絵文字はこの方法でやっています。）
仰る通り、imode絵文字はそのまま表示するだけでauゲートウェイサーバーが変換してくれるから
ラクなんだけど（でも漏れの掲示板では自前の変換テーブルで変換してますw）、
問題はau絵文字をどうやって他キャリアで表示するか、ということでして・・・。

恐らくau絵文字は投稿されたときにSJISでサーバーにやってくると思うので（未確認）、
投稿後すぐに絵文字変換処理をやって、勘で作ってみようと思います。
ただ、動作確認できないのが痛い・・・待ち望んでいるW21SAが関東20日発売って・・・orz

>>595
それって、auからの絵文字投稿ってできますか？
”EZwebの絵文字直接入力には対応していません”って書いてあるから、
俺がやろうとしていることに対してはあまり参考にならないかも・・・？