説明が足りなかったようなので書き直します。
http://www.nurs.or.jp/~b3/scripts/proxy/
ここにある、CGI proxy(?)についてです。
リンク先に、ソースがそのまま貼ってあります。
多分100行無いと思います。

これは、IPが一致した一人のクライアントしか受け付けないのですが
これを複数のクライアントが接続できるようにしたいです。
forkしたあと、クライアント受付をすればよいのかもという所までは
思いついたのですが、どうすればよいのかわかりません。

教えてください。お願いします。