i-modeでまたエラーが出たら言ってください。
参考程度に改造付近のプログラムはこうなります。

$COOKIE{'mail'} = $FORM{'mail'};
$COOKIE{'hpurl'} = $FORM{'hpurl'};
&html_ok($flag);
}
# ++++++++++++++
# [登録完了ページ表示]
sub html_ok {
$change = $_[0];
if (index($agent, "DoCoMo/") == 0 || index($agent, "J-PHONE/") == 0) {
&html_view;
print "登録ありがとうございました。<br><br>\n";
print "<a href=\"$cgifile\">『掲示板へ戻る』</a><br>\n";
} else {
print "<div align=\"center\"><br><br><br><br>\n";
if($change) {
print "記事の変更を受け付けました。<br><br><br><br><br><br>\n";
} else {
print "location: $cgifile\n\n";
exit;
}
print "<a href=\"$cgifile\">『掲示板に戻る』</a><br>\n";

それじゃまた。

（丸写しでもいいだけどね（汗（気づくかな？））