とりあえずマークアップ機能については、既存のスクリプトの仕様をごっそり借りてきて、
それを土台に修正していくと楽じゃない？
Wiki記法多種にしてStrictBBS山に登るぞ。