InputStreamと、OutputStreamを使って、
バイナリファイルをクライアントへ送信しているのですが、
ファイル送信後に、別ページへリンクを使ってジャンプしようとすると、
ページが切り替わらない事象が発生して困っています。

webページはフレームで分割されており、リンクを行う際には、
指定フレームのURIを切り替えるような形になっています。

ＩＥで「新しいウィンドウを開く」を行うと、正しくページが開くので、
Servletが落ちているわけでもないようなのです

どなたか、この事象のヒントなどご存知でないでしょうか？