んと、>>294の逆で、<TEXTAREA>タグとかから改行込みで入力された文字列の改行を<BR>に置換するのって、どーやればいいのでしょう？

単純に\nを<BR>で置き換える、ぢゃだめぽ。