CGI側でContent-Type: text/html; charset=EUC-JPとヘッダ出力しろよ。